Leave a comment
Project
“Memorial Monuments of Eighteenth and Nineteenth Centuries in Georgia”
Shota Rustaveli National Science Foundation of Georgia Grant, Supporting Research of Georgia’s Cultural and Material Heritage Abroad
Project N HE-18-339, 2018 – 2021.
Principle inavestigator – Ekaterine Kvachatadze,
Coordinator – Giorgi Papashvili,
Researchers: Manon Liluashvili, Nodar Aronishidze.
Project consultant – PhD in History Eldar Nadiradze,
Editor of the Monograph – PhD in Art History Samson Lezhava.
The Project foresees the quest and studies of the memorial monuments, preserved in Georgia from the Medieval Ages to the 1930s
Within the Project, the inventory and quest (with the indication of GPS coordinates), detailed photo recording, classification, and analysis of more than 2000 monuments (gravestones, memorial sculptures, obelisks, architectural dwellings, lamb, and horse sculptures) was undertaken in the most regions of Georgia. Based on the materials, the annotated list of monuments was compiled.
The Project foresees the publication of the bilingual (Georgian and English) monograph on Georgian memorial monuments with multiple illustrations.
Within the project, two articles were published by the project participants in academic journals and two presentations were made at the international academic conferences.
International Conference
Protection of Cultural Heritage on Occupied Territories: Georgia and International Experience
24-25/06/2021
Organizers:
The George Chubinashvili National Research Centre for Georgian Art History and Heritage Preservation; Korneli Kekelidze Georgian National Centre of Manuscripts and Ivane Javakhishvili Institute of History and Ethnology at Tbilisi State University
Partners:
Georgian National Committee of the Blue Shield; Shota Rustaveli National Science Foundation of Georgia
Conference Program:
https://el.ge/articles/537913…
საერთაშორისო კონფერენცია
კულტურული მემკვიდრეობის დაცვა ოკუპირებულ ტერიტორიებზე: საქართველო და საერთაშორისო გამოცდილება
24-25/06/2021
კონფერენცია გაიმართა ონლაინ, ზუმის/zoom პლათფორმაზე.
ორგანიზატორები:
გიორგი ჩუბინაშვილის სახელობის ქართული ხელოვნების ისტორიისა და ძეგლთა დაცვის ეროვნული კვლევითი ცენტრი; კორნელი კეკელიძის სახელობის ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი და ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ისტორიისა და ეთნოლოგიის ინსტიტუტი
პარტნიორები:
ლურჯი ფარის საქართველოს ეროვნული კომიტეტი; შოთა რუსთაველის საქართველოს ეროვნული სამეცნიერო ფონდი
კონფერენციის პრორგამა:
https://el.ge/articles/537913…
კრებული. კონფერენციის მასალები. pdf
Art and the Space – Davit Kakabadze
A Researcher, Thinker, Artist
On May the 24-25, 2021 a scientific conference was organized on the initiative of the George Chubinashvili National Research Centre for Georgian Art History and Heritage Preservation together with the Davit Kakabadze Foundation:
Art and the space – Davit Kakabadze – a researcher, thinker, artist.
The conference was held in online format and eighteen reports were given.
The aim of the conference was to collect and reveal the variety and all trends of Davit kakabadze’s artistic heritage with ultimate fullness. There were represented researches about his easel painting, graphic arts, sculpture, film painting and theatre decoration.
Davit Kakabadze, an artist – in the context of Georgian art;
Davit Kakabadze, an artist – in the context of All-European artistic thinking.
გიორგი ჩუბინაშვილის სახელობის ქართული ხელოვნების ისტორიისა და ძეგლთა დაცვის ეროვნული კვლევითი ცენტრმის ინიციატივითა და ორგანიზებით, დავით კაკაბაძის ფონდთან ერთად 2021 წლის 24-25 მაისს მოეწყო სამეცნიერო კონფერენციას:
ხელოვნება და სივრცე – დავით კაკბაძე – მეცნიერი, მოაზროვნე, მხატვარი.
კონფერენცია გაიმართა online ფორმატში. წარმოდგენილი იყო 18 მოხსენება.
კონფერენცია მიზნად ისახავდა, დავით კაკაბაძის მრავალფეროვანი შემოქმედებითი მემკვიდრეობის, ყველა მიმართულების მაქსიმალური სისრულით თავმოყრა-წარმოჩენას. წარმოდგენილი იყო კვლევები მისი დაზგური ფერწერისა და გრაფიკის, ქანდაკების, კინო-მხატვრობისა და თეატრის მხატვრობის შესახებ.
დავით კაკაბაძე, ხელოვანი – ქართული ხელოვნების კონტექსტში; დავით კაკაბაძე, ხელოვანი – ზოგადევროპული მხატვრული სააზროვნო სივრცის არეალში.
Art Historian, Senior Researcher of the Centre, Prof. Dr.
Research field: History of the medieval mural painting, rehabilitation of ancient towns, conservation of the medieval painting.
Activity: Lectures on Byzantine Painting at Tbilisi Theological Academy; lectures on the History of the Medieval Georgian Fine Art at Tbilisi Academy of Arts; Member of the Scientific Counsel at the Centre of Christian Architecture, Art and Restoration at the Georgian Patriarchate; Coordinator of the Fund for Protection of Georgian Cultural Heritage.
- The Tradition of Representation of the Mother of God in Medieval Georgian Art, in the Book: The Tradition of the Adoration of the Theotokos in the Orthodox Church, editoru D. Muskhelishvili, Nova Publishers, NY, 2020, 205-220;
- Representation of Architecture in Medieval Georgian Murals, Bulletin of the Georgian National Academy of Sciences, vol. 13, no.3, 2019. 150-156;
- M. Didebulidze. D. Tumanishvili, Christian Era, in GEORGIA. History. Culture. Ethnography, editor Anzor Erkomaishvili, NOVA SCIENCE Publishers, 2018. 75-114;
- Cultural interaction in Caucasus and Beyond: investigation issues, in Cultural Interactions in medieval Georgia; ed. by M. Bacci, Th. Kaffenberger, M. Studer, Wiesbaden, 2018, 27-45;
- იერუსალიმის წმ. ჯვრის მონასტრის ტაძრის კედლის მხატვრობა (Murals of the main church of the Holy Cross Monastery in Jerusalem), Jvari Vazisa, N 1, Tbilisi, 2017, 138-147;
- Art and Architecture in Rustaveli Era, in The Knight in the Panther’s Skin. A Masterpiece in World Literature, ed. D. Shemoqmedeli, Nova Publishers, N.Y. 2017. 213- 228;
- შუა საუკუნეების ქართული კედლის მხატვრობის ძეგლები ტაო-კლარჯეთში (The Monuments of Georgian Medieval Wall-painting in Tao-Klarjeti (North-East Tunrkey). Georgian Antiquities, N 19, 2016; 32-79;
- წმ. გიორგისა და წმ. თევდორეს ხატი ნაკიპარიდან (St. George and St Theodore icon from Nakipari), ACADEMIA, 4-2015, pp. 16-33;
- შუა საუკუნეების მხატვრობა აფხაზეთში (Medieval painting in Abkhazia), კულტურული მემკვიდრეობა ოკუპაციის პირობებში (cultural heritage under occupation), proceedings of the scientific conference, Tbilisi, 2015, 53-68. (in Georgian);
- პროვინციულის ცნება შუა საუკუნეების ქრისტიანულ მხატვრობაში (On the term “provincial” in regard with the Medieval Christian Painting), proceedings of the First International conference: Artistic form: Epochs and Tendencies, 2013, Tbilisi; Tbilisi State University; Tb., 2015; 49-60;
- Contribution of Georgian Art History to the Saving of Christian Culture in the Soviet Period, in the: Returning to Spirituality; ed. D. Muskhelishvili, NOVA Publishers, 2015, NY; 75-80;
- M. Didebulidze, M. Janjalia, Wall Paintings of the Holy Cross Monastery in Jerusalem, Iberica Caucasica, vol.2, London, Bennet and Bloom, 2014, pp. 46-66;
- Tao-Klarjeti murals; Interaction of Cultural Traditions, in: Synergies in visual culture, Festschrift für Gerhard Wolf, München, 2013; 215-228;
- ქართული ხელოვნებათმცოდნეობის წვლილი ქრისტიანული ხელოვნების გადარჩენაში საბჭოთა პერიოდში (the merit of Georgian Art History in preserving Christian culture during the Soviet rule); Logos, N 7/2013, 103-107;
- თამარის დროის მხატვრობის პროგრამების ერთი იკონოგრაფიული თავისებურება (An iconographic peculiarity of the mural painting programes in the reign of Queen Tamar), Matsne, N 1, 2012, 77-78;
- დავით კაკაბაძის “ბრეტანი” და შორეული აღმოსავლეთის ხელოვნება (“Bretagne” by David Kakabadze and the art of Far East) , ACADEMIA, 2/2011, 36-51;
- Image of the Three Youths in Furnace on the background of the anti-heretical disputes in the end of the 12th c. in the Proceedings of the 2nd International Symposium of Georgian Culture, Florence, November 2-9, 2009; (Tbilisi, 2011), 120-126;
- ყინცვისის წმ. ნიკოლოზის ტაძრის მოხატულობა თანადროული ბიზანტიური მხატვრობის კონტექსტში (Murals of St. Nickolas church in context of the contemporary Byzantine painting), ACADEMIA, 1/2010, 69-88;
- “Secular trends in the Georgian culture from the period of Queen Tamar and the contemporary wall painting”, in the “Georgian Art in the Context of European and Asian Cultures”; proceedings of the V. Beridze 1st international Symposium of Georgian Culture; June, 21-29, 2008. (Tbilisi, 2009), 121-126;
- ყინცვისის წმ. ნიკოლოზის ტაძრის XIII ს-ის დამდეგის მოხატულობის ფერადოვნება (Colorit of the thirteen century murals of St. Nicholas church at Kintsvisi), Georgian Antiquities, N 11, 78-104;
- Ancient Georgian Art (with D. Tumanishvili), Tbilisi, 2008;
- Georgian pilgrimage routes and sites, in “Routes of Faith in the Medieval Mediterranean”; Proceedings of an International Symposium, Thessaloniki, November, 2007; (Thessaloniki, 2008); 145-155;
- “Wall Painting”, in Georgian Christian Art, (Group of Authors), Tbilisi, 2008. 17-21; 45-49;
- ST. Nicholas in the 13th c. mural painting of Kintsvisi church, Georgia, ICONOGRAPHICA, Firenze, VI, 2007, (61-77);
- Monuments of medieval wall painting in North-East Turkey (history and present state). Proceedings of the 21st International Congress of Byzantine Studies, London, 2006; vol. III. London, 2006. 341-342;
- M. Didebulidze, M. Janjalia, Wall painting of the Jerusalem Holy Cross Monastery, Proceedings of the 21st International Congress of Byzantine studies, London, 2006; vol. III. 340- 341;
- “ძირი იესესი ყინცვისის წმ. ნიკოლოზის ტაძარში” (The Tree of Jesse in the St, Nickolas church at Kintsvisi), ACADEMIA, v. 6-7, 41-49;
- “ეროვნული ფორმის საკითხი ქრისტიანულ ხელოვნებაში“ (The issue of national form in the Christian art), Georgian Antiquities, N 7-8, 2005, 211-238;
- “ყინცვისის წმ. ნიკოლოზის ტაძრის მოხატულობის შექმნის ისტორიიდან” (History of creation of the wall painting of the church of St Nicholas at Kintsvisi), Proceedings of the Second International Symposium: Christianity in our Life: Past, Presant and Future, Tbilisi, 2005. 199;
- “The cycle of life of St. Nickolas in the wall painting of Kintsvisi church”, Studies on Georgian Art, IV, Tbilisi, 2005, 31-34;
- “ქრისტიანობა და ქართული ხელოვნებათმცოდნეობა (Christianity and the Georgian art history), in “20 centuries of Christianity in Georgia”, Tbilisi, 2004. 137-149;
- საღვთისმეტყველო პოლემიკის ასახვის საკითხისათვის ყინწვისის წმ. ნიკოლოზის ტაძრის მოხატულობაში (On Reflection of Theological Disputes in the Programme of the Wall Painting of St. Nicholas Church at Kintsvisi), Georgian Antiquities, 6, 2005, Tbilisi, pp. 121-122;
- Zur Restauration der mittelalterlichen Baudekmäler, WOSTOK, Nr. 1, Berlin, Frühjahr 2005,, 27-29;
- The image of St. Sylvester in the wall painting of St. Nicholas church at Kintsvisi, – Sudies on Georgian Art, Tbilisi, 2004, pp.87-89;
- Wall painting of the Holy Cross Monastery in Jerusalem, “Academia”, v.5 (A), Tbilisi, 2003, pp.26-33. (with Dr. Mzia Djandjalia);
- ახალი მონაცემები ყინცვისის წმ. ნიკოლოზის XIII საუკუნის მოხატულობის შესახებ (New data on the thirteenth century wall painting in the St. Nicholas church at Kintsvisi,) “Georgian Antiquities”, 1, Tbilisi, 2002, 85-100;
- ხუროთმოძღვრებისა და მხატვრობის ურთიერთმიმართება წმ. ნიკოლოზის ტაძრის XIII საუკუნის მოხატულობაში (Interrelation of the architecture and wall painting in the St. Nicholas church at Kintsvisi, ACADEMIA, v.3, Tbilisi, 2002, 63-71;
- Conservation of the Kintsvisi wall painting, Deltion, 3, 2002, Thessalonike, pp. 125-129;
- Cultural Heritage of Georgia, Jerusalem, 2002 (Catalogue of the photo-exhibition);
- Architecture and wall painting in Tao-Klardjeti, (Exhibition catalogue), Tbilisi, 1996. In collaboration with D. Khoshtaria and N. Vacheishvili;
- Medieval Frescoes and Mosaics of Georgia, – “Wostok”, 3, 1996, Koln;
- წმ. ევსტატეს ხილვა შუა საუკუნეების ქართულ ხელოვნებაში (The Vision of St.Eustatios in the Medieval Georgian Art) – Literatura da Khelovneba, Tbilisi, 1990, 197-206;
- ზენობანის ეკლესიის მოხატულობა (Mural Painting of Zenobani Church), “Matsne”, Reports of Georgian Academy of Sciences, Tbilisi, 1990;
- Architectural and Landscape Setting in the Medieval Georgian Mural Painting, – IV International Symposium on Georgian Art, Tbilisi, 1989;
- ზენობანის ეკლესიის ხუროთმოძღვრება (The Architecture of Zenobani Church), “Dzeglis Megobari”, 1989, 4. 5-15;
- Two Monuments of Thirteenth century Georgian Mural Painting in Imereti, – II International Symposium on Georgian Art, Tbilisi, 1983;
- Architecture of the Church in Old Gagra, – “Dzeglis Megobari”, N 45, Tbilisi, 1977, 16-26.